El ‘toca el dos, torracollons’ de Sarkozy causa furor a internet, amb aproximadament dos milions de visites
Escrit perRedacció de Noticiesdot.comel 27 Febrer 2008 – 9:58 - 9 Views
La sortida de to del president Nicolas Sarkozy al Saló de l’Agricultura de París dient ‘torracollons’ a un assistent que no li va voler donar la mà està causant furor a internet, on les imatges de l’improperi han estat vistes ja per gairebé dos milions d’espectadors.
La versió penjada en l’edició digital de ‘Le Parisien’ ha registrat més d’un milió de visites, a les quals cal afegir-hi les 775.000 de Youtube i les gairebé 100.000 de Dailymotion, és a dir, gairebé un milió més, el que converteix el vídeo de Sarkozy en el més vist dels últims dies a internet.
Amb el temps, aquest últim èxit podria igualar el de l”alegre’ intervenció del cap de l’Estat francès després de participar a la reunió del G8, que va recollir una quota de 20 milions d’espectadors.
Però l’interès per l’episodi del Saló de l’Agricultura no es limita només als vídeos i als blocs s’està disparant l’entrada de les paraules ‘pobre torracollons’. El debat sobre la millor traducció en altres llengües del terme utilitzat per Sarkozy (’casse-toi, pauvre con’) també té el seu espai a la xarxa.
Tags: Video online
Publicada a Món digital |


